Осы Мақалаларды қайтарып алу және түзету саясаты «UNAIDS Journal» ғылыми журналында (бұдан әрі — Журнал) жарияланған ғылыми мақалаларға өзгерістер енгізудің, түзетулер жариялаудың және мақалаларды кері қайтарып алудың (реттракция) нормативтік негіздерін, принциптері мен процедураларын белгілейді.
Саясат жарияланған нәтижелердің ғылыми сенімділігін, дұрыстығын және қайталанбалылығын қамтамасыз етуге, сондай-ақ ғылыми және кәсіби қоғамдастықтың Журнал жарияланымдарына деген сенімін сақтауға бағытталған.
Құжат Жарияланымдар этикасы жөніндегі комитеттің (COPE) ұсыныстарын ескере отырып әзірленген және рецензиялау процедурасынан өткен және Журналда жарияланған барлық материалдарға қолданылады.
Мақала жариялауға қабылданғаннан және рецензиялау мен баспа алдындағы дайындықтың барлық кезеңдерінен өткеннен кейін оған енгізілетін кез келген өзгерістер келесі санаттарға жіктеледі:
Санатты таңдау анықталған дәлсіздіктердің сипатына, олардың зерттеу нәтижелерін түсіндіруге әсер ету дәрежесіне, сондай-ақ жарияланған материалды кеңейту немесе нақтылау қажеттілігіне қарай анықталады.
Түзетулерді немесе толықтыруларды жариялау туралы шешімді Журнал редакциясы рецензенттердің, редакциялық алқа мүшелерінің ұсыныстары немесе мақала авторларының жазбаша өтініші негізінде қабылдайды.
Өзгерістер енгізу мәселесін қарау процедурасы мақала авторларымен кеңесуді және қажет болған жағдайда қосымша сараптамалық бағалауды қамтуы мүмкін.
Өзгерістерді жариялаудың нысаны, көлемі және орындылығы туралы түпкілікті шешімді Журналдың редакциясы және/немесе редакциялық алқасы қабылдайды.
Толықтыру — мақаланың негізгі ғылыми тұжырымдамасы мен негізгі қорытындыларын өзгертпей, оның бастапқы мазмұнын кеңейтуге, нақтылауға немесе дамытуға бағытталған жаңа материалды жариялау.
Қосымша материал міндетті түрде рецензиялануға тиіс және редакция оны жаңа қолжазбаны қарау тәртібіне ұқсас түрде қарайды.
Толықтыру Журнал сайтында түпнұсқа мақалаға міндетті сілтемесі бар жеке жарияланым ретінде орналастырылады.
Бұрын жарияланған мақала мәтінінің үзінділерін толықтыру арқылы ауыстыруға, редакциялауға немесе түзетуге жол берілмейді және бұл тек баспа қатесін түзету немесе авторлық түзету нысанында жүзеге асырылуы мүмкін.
Баспа қатесін түзету мақаланы редакциялық-баспалық дайындау процесінде Журнал жіберген, оқырманның мақала мазмұнын түсінуіне әсер ететін елеулі қателер (соның ішінде қате басылулар, техникалық қателер немесе ескерілмей қалған өзгерістер) анықталған жағдайда жарияланады.
Ғылыми интерпретацияға, деректердің дәлдігіне немесе зерттеу қорытындыларына әсер етпейтін болмашы, айқын қате басылулар үшін түзетулер жарияланбайды.
Баспа қатесін түзету анықталған қатенің сипаттамасын және мәтіннің дұрыс нұсқасын қамтитын, түпнұсқа жарияланымға міндетті сілтемесі бар және мақаланың библиографиялық сәйкестендіруі сақталған жеке хабарлама ретінде ресімделеді.
Мақала жарияланғаннан кейін авторлар өзгерістер енгізу қажеттілігін анықтаған жағдайда, автор редакцияға ұсынылатын түзетулерді егжей-тегжейлі негіздей отырып және мақаланың тиісті үзінділерін көрсете отырып, жазбаша өтініш жіберуге міндетті.
Журнал редакциясы ұсынылған өзгерістердің жарияланған мақаланың ғылыми дәлдігіне, сенімділігіне және маңыздылығына ықтимал әсерін бағалайды.
Қажет болған жағдайда рецензенттер немесе редакциялық алқа мүшелері тартылуы мүмкін.
Авторлық түзетуді жариялау туралы түпкілікті шешімді Журналдың бас редакторы редакциялық алқамен бірлесіп қабылдайды.
Мақаланы кері қайтарып алу жарияланған нәтижелердің ғылыми сенімділігіне нұқсан келтіретін және түзетулер жариялау арқылы жоюға болмайтын елеулі қателер, әдіснамалық сәйкессіздіктер, сенімсіз деректер немесе басқа да бұзушылықтар анықталған жағдайларда қолданылады.
Мақаланы кері қайтарып алу туралы шешімді Журналдың бас редакторы мен редакциялық алқасы рецензенттердің ұсыныстарын, ішкі тексеру нәтижелерін және COPE принциптерін ескере отырып қабылдайды.
Кері қайтарып алу туралы ақпарат қайтарып алу себептері анық көрсетіліп және түпнұсқа мақала туралы библиографиялық мәліметтер сақтала отырып, ашық қолжетімділікте жарияланады.
Бұл ғылыми қадағалануды, дұрыс индекстелуді және оқырмандарды жарияланым мәртебесі туралы хабардар етуді қамтамасыз етеді.
Осы Саясат Журналдың барлық авторлары, редакторлары мен рецензенттері үшін міндетті болып табылады.
Мақаланы Журналға ұсыну автордың осы Мақалаларды қайтарып алу және түзету саясатының ережелерімен келісетінін білдіреді.
Журнал редакциясы халықаралық ғылыми стандарттардың дамуын, COPE ұсыныстарын және редакциялық процедуралардағы өзгерістерді ескере отырып, осы Саясатты қайта қарау және жаңарту құқығын өзіне қалдырады.